1
00:01:51,100 --> 00:01:52,380
Speel niet meer met hem!

2
00:01:59,820 --> 00:02:04,940
Ga uit de weg! Losmaken! Stop ermee
Clown, daar ga je de jury irriteren,

3
00:02:04,940 --> 00:02:11,920
verdomd! Dus ! Dus ! Ja ! Ja !
Ja, dat is goed!

4
00:02:11,920 --> 00:02:14,320
Daar is ze, ze slaat hem op de touwen!
Het is goed!

5
00:02:33,950 --> 00:02:40,730
Het is zo

6
00:02:40,730 --> 00:03:00,010
!

7
00:03:03,080 --> 00:03:04,080
Zo is het, zo is het.

8
00:03:04,620 --> 00:03:07,600
Voor mij was het TotalPay dat werd uitgebracht
de LPF.

9
00:03:08,020 --> 00:03:13,540
Slagen, wesh! Oké, jongens, ik,
Ik ben een friteuse, ik! Dat is het, ik

10
00:03:13,540 --> 00:03:14,940
Beloof dat dat alles is, dat wil ik
zie hem goed.

11
00:03:15,240 --> 00:03:18,820
Oh ja, oh ja! Dus !

12
00:04:33,000 --> 00:04:37,880
Je bent niet dood in je hoofd, grote kerel! In
jouw hoofd! Voor mij is het zo.

13
00:04:38,540 --> 00:04:39,540
Voor mij is het zo.

14
00:04:40,300 --> 00:04:41,680
Ik zeg je, het is je gelukt, het is van mij
succes, groot.

15
00:04:42,180 --> 00:04:43,180
Het zijn wij allebei, broeder.

16
00:04:43,300 --> 00:04:44,300
Altijd.

17
00:04:44,760 --> 00:04:45,760
Toekomstig Europees kampioen.

18
00:04:46,180 --> 00:04:47,180
Jij slaagt, ik slaag.

19
00:04:47,320 --> 00:04:48,320
Het is hetzelfde.

20
00:04:50,440 --> 00:04:51,680
Vaak zit jij in zijn moeder, ik ook
klein.

21
00:05:24,820 --> 00:05:27,660
Kom alsjeblieft hier, daar is de
directeur die met u wil praten.

22
00:05:29,640 --> 00:05:30,640
Kom, kom en zie.

23
00:05:31,720 --> 00:05:38,220
O, Petrus! Waar is je kont, kom op? ik
zal je vertellen dat de federatie ons heeft

24
00:05:38,220 --> 00:05:39,960
communiceer uw data voor
Europese kampioenschappen.

25
00:05:41,280 --> 00:05:44,020
Hoe is het? Het is in Anjouin,
Brussel.

26
00:05:45,380 --> 00:05:47,560
Je hebt je teamcoach
Frankrijk die zei dat je dat niet wilde

27
00:05:47,560 --> 00:05:50,020
met hen voorbereiden? Ja.

28
00:05:50,580 --> 00:05:54,620
Kan ik hier blijven? Weet je het zeker? Ja.

29
00:05:55,420 --> 00:05:56,460
Omdat ze er echt op staan.

30
00:05:57,900 --> 00:06:00,040
En dan, objectief gezien, hun
faciliteiten zijn veel beter dan

31
00:06:00,040 --> 00:06:00,659
de onze.

32
00:06:00,660 --> 00:06:03,400
Dat maakt mij niet uit. Infrastructuur,
Er worden geen gevechten mee gewonnen.

33
00:06:05,100 --> 00:06:06,100
Het zal gebeuren.

34
00:06:06,600 --> 00:06:09,060
Hoe dan ook, als je iets nodig hebt
het is hier voor jouw training, jij mij

35
00:06:09,060 --> 00:06:13,120
verzoeken. Aan Bogdan of aan mij. Oké?
Welnu, wat nodig is, is precies dat

36
00:06:13,120 --> 00:06:14,900
Mathéo kan zo blijven, ik
sleep mij met hem mee.

37
00:06:15,440 --> 00:06:16,760
Nee, ik kan je niets beloven
Matheo.

38
00:06:17,160 --> 00:06:18,400
Hij doet weer iets stoms, he
buiten.

39
00:06:19,240 --> 00:06:20,240
Hij is gewaarschuwd.

40
00:06:21,260 --> 00:06:22,260
Ja.

41
00:06:22,900 --> 00:06:25,660
En breek de ballen, de kant waarmee
Je bent aan het oefenen, bro. Of

42
00:06:25,660 --> 00:06:26,940
ga anders boksen om door te vechten
banden.

43
00:06:27,210 --> 00:06:28,450
Het is de laars, broeder. Het is niet normaal.

44
00:06:28,970 --> 00:06:29,990
Ah, het is de Servische methode.

45
00:06:30,370 --> 00:06:33,010
En is hij Servisch of zo? Dat is hij
Servisch. Ja, Bogdan, hij is Servisch.

46
00:06:33,390 --> 00:06:36,450
Eh, maar je wilt de coach wel zien
haar? Hoe ? Nee.

47
00:06:37,110 --> 00:06:39,930
Bro, ik ging naar Facebook, ik
verliet hem. Eh, dat zag ik in het gezicht

48
00:06:39,930 --> 00:06:40,970
het tijdperk. Met haar.

49
00:06:41,850 --> 00:06:44,570
Ga je gang, hou je bek. Je hoort mij,
jij? Ga je gang, vertel me dat, mijn

50
00:06:44,570 --> 00:06:45,570
vriend. Laat het me zien, laat het me zien.

51
00:06:46,650 --> 00:06:47,650
O,

52
00:06:48,310 --> 00:06:52,510
Het is gek, toch! Dat, groot, dat moeten we doen
tackelt hem gedurende de hele wedstrijd. Ah, groot, wij

53
00:06:52,510 --> 00:06:53,950
iedereen zal dit hebben. Iedereen
ga dit hebben.

54
00:06:54,230 --> 00:06:55,490
Maar je bent knap, jongen. Je bent mooi.

55
00:06:55,880 --> 00:06:57,560
Zij is het, zij is het met wie ik
sprak gisteren, je handen.

56
00:06:58,500 --> 00:06:59,459
Ze is schattig.

57
00:06:59,460 --> 00:07:01,720
Ze is zo schattig. Ga je gang,
breng haar terug.

58
00:07:03,060 --> 00:07:04,060
Vang mij niet.

59
00:07:04,380 --> 00:07:10,620
Er is een boekenplaats.

60
00:07:11,780 --> 00:07:17,540
Hij brengt haar terug. In de naam van God is dat zo
te mooi.

61
00:07:18,240 --> 00:07:19,240
Deze truc is prachtig.

62
00:07:21,500 --> 00:07:22,500
Wacht, wacht, wacht.

63
00:07:28,160 --> 00:07:29,820
Is het zo? Ja, perfect.

64
00:07:30,600 --> 00:07:34,220
Het is niet zo saai om naar de les te gaan
jaar zo meteen? Nee, het

65
00:07:34,220 --> 00:07:36,380
Het maakt niet uit, het is lang geleden dat ik
Ik ga deze weddenschap aangaan, dus ik ben blij

66
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
om daar te komen.

67
00:07:37,840 --> 00:07:40,360
Hoe heet je ook alweer? Mijn naam is
Yass.

68
00:07:40,960 --> 00:07:46,320
Oké, het was Yass. Jij ook ? Ik, het is
Pierre, maar hier noemen ze mij Elphio,

69
00:07:46,500 --> 00:07:49,000
voor de kleinste slag of de sterkste.
Of de zwakste.

70
00:07:49,900 --> 00:07:50,900
Dat,

71
00:07:52,100 --> 00:07:53,100
het is Camille, onze kampioen.

72
00:07:53,620 --> 00:07:54,620
Dit is Mathéo.

73
00:07:54,990 --> 00:07:59,950
Het is Engels boksen, en jij? Ik, ik
ben taekwondo.

74
00:08:00,630 --> 00:08:03,210
Je moet toch sterke benen hebben?
Ja, meer dan jij.

75
00:08:05,010 --> 00:08:10,510
Eet jij je friet niet? Nee, ik
moet wat gewicht verliezen tijdens

76
00:08:10,510 --> 00:08:11,510
vechten.

77
00:08:13,170 --> 00:08:14,850
Het is pittig, het is goed.

78
00:08:15,730 --> 00:08:21,750
Wat doe jij vanavond? Dat vertelt je dat ik
je kennis laten maken met het bos? Weet je

79
00:08:21,750 --> 00:08:24,290
alle bomen en zelfs zwarte.

80
00:08:25,440 --> 00:08:27,760
Nee, maar deze mensen zijn bezorgd, maar ik wel
iets privés.

81
00:08:28,520 --> 00:08:30,080
Je gaat iets ongelooflijks tegenhouden.

82
00:08:31,220 --> 00:08:34,179
Je weet niet waar ik niet zoveel spullen meer heb
wat is dat? Ik heb geen suiker en

83
00:08:34,179 --> 00:08:35,179
chocolade.

84
00:08:35,740 --> 00:08:38,020
Als je naar de distributeur kunt gaan,
slaapzaal.

85
00:08:39,480 --> 00:08:40,500
Oké, bedankt.

86
00:08:40,919 --> 00:08:41,659
Het was niets.

87
00:08:41,659 --> 00:08:42,659
Ik heb tralies, dat is alles.

88
00:08:42,700 --> 00:08:43,700
Het is zoals je wilt.

89
00:08:45,220 --> 00:08:46,760
Je hebt je moeder niet eens berekend.

90
00:08:46,980 --> 00:08:48,800
Zwijg, dat heb ik niet eens gezegd
het was mijn moeder.

91
00:08:49,180 --> 00:08:50,440
O die witte!

92
00:08:50,940 --> 00:08:54,480
Ondertitelingsbedrijf

93
00:08:54,480 --> 00:08:58,820
Radio-Canada

94
00:09:20,840 --> 00:09:21,840
We gaan ze behandelen.

95
00:09:23,220 --> 00:09:24,980
Hé, neem je een baan aan of niet? Nee.

96
00:09:27,440 --> 00:09:28,440
Druk, maar niet te veel, daar.

97
00:09:29,420 --> 00:09:30,700
Nee, druk alstublieft.

98
00:09:33,840 --> 00:09:37,680
Echt basic, dat vind ik niet zo leuk
flitsend, die te veel drinkt.

99
00:09:38,060 --> 00:09:40,700
Heb je nog meer van dit soort? Ik heb
Begrepen, ik leen het je, maak je geen zorgen

100
00:09:40,700 --> 00:09:41,700
niet.

101
00:09:41,960 --> 00:09:44,320
Maak je geen zorgen. Ik ga het subtiel zeggen
dat ik wil.

102
00:09:44,860 --> 00:09:46,520
Je wilt alles subtiel roeien.

103
00:10:06,350 --> 00:10:08,410
Waar zijn we nu? Het is een laatste wereld.

104
00:10:15,530 --> 00:10:18,590
Heb je de wind gecontroleerd? Ja, het is voorbij
daar.

105
00:10:20,290 --> 00:10:21,750
Oké. Het is goed.

106
00:11:14,880 --> 00:11:16,040
En op andere ochtenden.

107
00:11:29,860 --> 00:11:31,880
Is het geld goed?

108
00:11:31,880 --> 00:11:40,440
Versnellen,

109
00:11:40,520 --> 00:11:42,560
Ik zweer het, versnellen! Breek ze
ballen, broer!

110
00:11:43,690 --> 00:11:45,670
Verdorie, maar we hebben hem gezien, hij is daarboven,
we zagen het na 5 seconden.

111
00:11:45,970 --> 00:11:47,150
Verdorie, die vieze vos daar.

112
00:11:47,790 --> 00:11:50,330
Bovendien zijn we er heel ver vandaan
het internaat. Waar heb je het over, we zijn bezig

113
00:11:50,330 --> 00:11:53,370
kant. Ik ga mijn vos halen.
Ga weg, jij bent je vos.

114
00:11:54,030 --> 00:11:55,030
Kom op, laten we gaan.

115
00:11:55,910 --> 00:11:56,910
Verdomme, mijn plaag.

116
00:11:57,110 --> 00:11:58,490
Ik zag hem, hij is daarboven, zeg ik je.

117
00:11:58,850 --> 00:12:00,590
Het kan mij niets schelen, jij niet
ga daar niet naar boven.

118
00:13:45,320 --> 00:13:46,620
Hoe is het ? Hoe is het met je.

119
00:13:50,000 --> 00:13:52,360
Je hebt het tourniquet weggenomen dat ik heb
gedaan? Ja, maak je geen zorgen.

120
00:13:52,960 --> 00:13:57,300
Wil je je gezicht niet gaan wassen?
Nee.

121
00:13:58,380 --> 00:14:00,080
Het is zeker, we moeten je de
kleding.

122
00:14:01,880 --> 00:14:03,520
Nee, het komt goed. Vertel het me als je verandert
van oog.

123
00:14:03,720 --> 00:14:04,720
Precies daar.

124
00:14:13,560 --> 00:14:14,239
Camille?

125
00:14:14,240 --> 00:14:17,980
Ik ga je trui opendoen om ernaar te kijken
wond, oké? Oké.

126
00:14:19,260 --> 00:14:21,700
Daar, als ik druk, schat je hoeveel de
pijn? Het doet pijn, het doet pijn.

127
00:14:22,000 --> 00:14:25,300
Ja, doet het pijn? Sylvia, dat kan ik
misschien 0,5 morchine? Ja,

128
00:14:25,300 --> 00:14:26,300
ja, dat ben ik aan het voorbereiden.

129
00:14:27,500 --> 00:14:28,620
Ik ga in je trui snijden.

130
00:14:29,540 --> 00:14:30,760
Kun je de schaar hebben? Ja.

131
00:14:31,220 --> 00:14:32,500
Het komt goed, maak je geen zorgen.

132
00:14:36,940 --> 00:14:38,520
Ze heeft geluk, ze heeft de slagader en
geen sleutel.

133
00:14:39,720 --> 00:14:42,160
Aan de andere kant zal het misschien wel nodig zijn
geef het snel door aan het blok

134
00:14:42,160 --> 00:14:43,160
schoon. Oké.

135
00:14:43,440 --> 00:14:46,980
Kunt u zich voorbereiden, alstublieft?
Camille, wil je je schoenen uitdoen,

136
00:14:46,980 --> 00:14:49,900
oké? Nee, doe ze niet af
schoenen. Nee, maar waarom? Ik heb

137
00:14:49,900 --> 00:14:51,500
moet je schoenen uitdoen,
Camille. Nee, je doet voeten, doe het uit

138
00:14:51,500 --> 00:14:52,500
niet de schoenen.

139
00:14:52,580 --> 00:14:54,780
Ik heb anderen gezien, grote kerel, oké
? Je moet nu kalmeren,

140
00:14:54,940 --> 00:14:57,060
oké? Het komt goed.

141
00:14:58,620 --> 00:15:01,720
Alsjeblieft, ik injecteer de morfine, het zal voor jou werken
Kalmeer maar, misschien slaap je nog even

142
00:15:01,720 --> 00:15:02,720
weinig.

143
00:16:00,460 --> 00:16:02,300
Heb je hier eigenlijk geslapen? Ja.

144
00:16:04,600 --> 00:16:07,580
Oh ja? Nou ja, we hebben het niet laten liggen
helemaal alleen.

145
00:16:10,780 --> 00:16:11,800
Papa mag niet komen.

146
00:16:12,620 --> 00:16:13,459
Ik weet.

147
00:16:13,460 --> 00:16:14,460
Ik zei niets.

148
00:16:16,380 --> 00:16:18,800
Is hout serieus? Toch mijn
hart.

149
00:16:19,140 --> 00:16:20,220
Je zult moeten rusten.

150
00:16:21,160 --> 00:16:26,080
Oké? En ik zal weer verder kunnen
snel trainen? Het zal zo zijn

151
00:16:26,080 --> 00:16:27,400
niet voor twee maanden. Het spijt me.

152
00:16:27,640 --> 00:16:28,640
Twee maanden?

153
00:16:28,769 --> 00:16:30,110
Ja, dat is wat ze mij vertelden, ja.

154
00:16:30,690 --> 00:16:32,610
Maar als je het goed gebruikt, zou het kunnen
wees heel serieus.

155
00:16:33,790 --> 00:16:34,790
Verdomd.

156
00:16:34,990 --> 00:16:37,110
Wil je iets te drinken halen?
Ja.

157
00:16:37,750 --> 00:16:38,770
Ik heb honger, ik ben bang.

158
00:16:39,550 --> 00:16:41,610
Wat wil je? Iets vettigs.

159
00:16:42,570 --> 00:16:44,170
Een hamburger? Ja.

160
00:16:46,070 --> 00:16:48,750
Mat, zoals gewoonlijk, dubbel tij? Ja,
Ik zal het me goed herinneren.

161
00:16:49,090 --> 00:16:50,490
Dat is het, ik neem het van je over.

162
00:16:53,150 --> 00:16:54,150
Tot ziens.

163
00:17:05,500 --> 00:17:07,940
Je hebt mij

164
00:17:07,940 --> 00:17:13,200
is eng.

165
00:18:28,030 --> 00:18:29,710
Verdomme, hoe is hij zonder de punten?
steun.

166
00:18:30,110 --> 00:18:33,210
Ach, vind je het leuk? Ja, ik geef toe, dat is zo
mooi.

167
00:18:33,770 --> 00:18:37,750
Hoeveel tijdpunten heb je behaald?
Opnieuw ? Nou, ik was ouder dan 50, ik

168
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
geloof. Nee, 52.

169
00:18:38,950 --> 00:18:39,769
Ja, 52.

170
00:18:39,770 --> 00:18:40,509
O ja.

171
00:18:40,510 --> 00:18:43,310
Het is een piraat, het is een misdadigersleven, jij
zie. Ah, je neemt het nog een keer

172
00:18:43,310 --> 00:18:46,050
opleiding? Nou, morgen begin ik weer,
al. Je wilt niet opnieuw beginnen

173
00:18:46,050 --> 00:18:48,370
andere weken? En eigenlijk, maar
daar, de dokter, hij vertelde me, hij is 82,

174
00:18:48,410 --> 00:18:49,410
jij hebt het sneller nodig dan de ander.

175
00:18:49,650 --> 00:18:52,290
O, wat ben jij slim. Nee,
het is waar.

176
00:18:59,320 --> 00:19:00,860
Simon, het diagram is nog niet voltooid.

177
00:19:02,000 --> 00:19:04,520
Coreb, het is een schande. Je zou de moeten lezen
instructies.

178
00:19:05,000 --> 00:19:06,660
Nul? Ik zei niet nul.

179
00:19:07,960 --> 00:19:10,560
Oké jongens, aan het eind
training, zal ik u de

180
00:19:10,560 --> 00:19:12,700
kampioenschappen verkiezingen
geïnteresseerde pas voor de eerste ronde.

181
00:19:13,100 --> 00:19:15,640
Ik zeg het je liever eerlijk:
Vorig jaar schaamde ik me ervoor.

182
00:19:16,120 --> 00:19:17,860
We worden in de eerste ronde uitgeschakeld
onzin.

183
00:19:18,250 --> 00:19:20,950
Je weet heel goed waarom. Er is geen
had geen discipline, geen hygiëne.

184
00:19:21,030 --> 00:19:22,170
Dit jaar is het dus niet hetzelfde
ding.

185
00:19:22,810 --> 00:19:27,790
OK? Het goede nieuws is dat wij
confronteer Heimler hier thuis hiermee

186
00:19:27,790 --> 00:19:28,790
ring.

187
00:19:32,290 --> 00:19:33,570
De welkome terugkeer van Team Bogdan.

188
00:19:34,870 --> 00:19:36,690
Dat is precies Team Bogdan.

189
00:19:37,290 --> 00:19:39,730
Aan de andere kant, schaam me niet,
Ik zeg het je. Wij passeren het eerst

190
00:19:39,730 --> 00:19:40,629
toren.

191
00:19:40,630 --> 00:19:42,490
Daarna is het slechte nieuws dat
dit jaar hebben ze de regels

192
00:19:42,490 --> 00:19:45,320
veranderd. Er zijn slechts drie gevechten. Dit
betekent dat ik het niet zal kunnen

193
00:19:45,320 --> 00:19:46,560
selecteer er maar drie van jullie.

194
00:19:47,260 --> 00:19:50,020
Oké, oké. En wie is het? Ik weet het niet
opnieuw. We gaan even sparren

195
00:19:50,020 --> 00:19:52,840
de dag. Ik moet het nog zien
duidelijk. Ik ga naar de meest gemotiveerde

196
00:19:52,840 --> 00:19:53,459
'tussen jullie.

197
00:19:53,460 --> 00:19:55,740
Camille, heb je het gevoel dat je aan het vechten bent?
Voel jij je capabel? Nou ja.

198
00:19:56,000 --> 00:19:57,920
Daarna zijn lijmbelangen prima. Dit
interesseert mij niet zoveel.

199
00:19:59,540 --> 00:20:00,840
Ik weet het, Camille. Kom op, kom naar
centrum.

200
00:20:01,220 --> 00:20:02,219
Kom op.

201
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
Coreb, jij vecht tegen hem.

202
00:20:03,640 --> 00:20:05,940
Verdomd! Waarom wil je mij een scheet laten?
tegen hem? Het is oké, Coreb. Het is een

203
00:20:05,940 --> 00:20:08,360
sparren. Kom op, vervangen. Een gevecht dat
zal zeven seconden duren.

204
00:20:09,000 --> 00:20:11,410
Houd je mond, jij! Jij, wij
Ik ga verder met je opmerkingen, Mathéo.

205
00:20:11,550 --> 00:20:15,790
Kom op jongens, ga uit de ring, laten we gaan.
wij gaan aan de slag. Camille, Correb,

206
00:20:15,810 --> 00:20:18,670
Kom op! Pierre, kom op, kom op.

207
00:20:21,830 --> 00:20:23,370
Aan de andere kant, jongens, we mogen jullie niet
zeurt.

208
00:20:23,590 --> 00:20:24,590
Kom op, daar gaan we.

209
00:20:29,570 --> 00:20:30,449
Dat is goed.

210
00:20:30,450 --> 00:20:32,410
Ja ! Ik ga niet achteruit, Camille.

211
00:20:33,750 --> 00:20:39,110
Ga van de touwen af, Camille, ga van de touwen af
touwen! Jouw bewaker, Correb! Dus.

212
00:20:39,840 --> 00:20:40,840
Verhoog de intensiteit.

213
00:20:42,060 --> 00:20:43,180
Duw niet terug. Ga uit de touwen.

214
00:20:46,040 --> 00:20:48,680
Wat doe je daar aan de touwen? Ik ben
zuigt een beetje.

215
00:20:49,960 --> 00:20:56,240
Ga uit de touwen, verdomme! Ach, het maakt mij niet uit
! Ga uit de touwen! Laat mij niet

216
00:20:56,240 --> 00:21:01,640
'schudt! Wat is het probleem daar?
Ik heb het gewoon teruggenomen, hij heeft jou dat aangedaan

217
00:21:01,640 --> 00:21:07,100
litteken. Ik dacht dat ik genezen was
snel toch? Nee, leer het jezelf! O, de

218
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
Jongens, laten we nu kalmeren.

219
00:21:08,200 --> 00:21:09,420
Camille, wat ruik je precies?

220
00:21:09,710 --> 00:21:10,710
Het verbrandt mijn arm.

221
00:21:11,110 --> 00:21:13,210
Zullen we daar wat ijs gaan leggen?
Ja zeker, ga ervoor.

222
00:21:16,190 --> 00:21:23,170
Hoe is het ? Mag ik met hem mee, coach?
Nee, jij blijft hier. Waarvoor? Jij

223
00:21:23,170 --> 00:21:24,169
blijf hier, zeg ik je.

224
00:21:24,170 --> 00:21:27,230
Ik ging hem neuken! Het is oké, Coreb,
kalmeer.

225
00:21:27,770 --> 00:21:29,570
Nasser, stap in de ring, jij gaat
Camille vervangen.

226
00:21:29,870 --> 00:21:31,610
Je zette dezelfde intensiteit, het was geweldig,
Kern.

227
00:21:31,810 --> 00:21:32,810
Kom op.

228
00:21:59,719 --> 00:22:04,080
... ... ...

229
00:22:04,080 --> 00:22:11,900
...

230
00:22:11,900 --> 00:22:12,900
...

231
00:22:47,560 --> 00:22:51,540
Ja hallo? Ja hallo waar ben je verdomme
daar? Ik ben bij de vleesboom. Het is

232
00:22:51,540 --> 00:22:52,600
dat? Bij de vleesboom.

233
00:22:53,040 --> 00:22:54,920
Kom op, neem jezelf mee terug, we zijn er
kleedkamer, we feesten.

234
00:22:55,620 --> 00:22:59,520
Oh, hij heeft je meegenomen? Ja, ik zit ermee vast
BF en Nasser.

235
00:23:00,160 --> 00:23:01,160
Verdomd man, dit is goed.

236
00:23:01,540 --> 00:23:04,340
Is het beter? Ben je bij de informatiebalie geweest?
Ja, het is oké.

237
00:23:05,940 --> 00:23:08,460
Weet je het zeker? Omdat ik je een beetje zag
trillen tijdens het dragen.

238
00:23:09,540 --> 00:23:10,540
Nee, ik beefde niet.

239
00:23:15,910 --> 00:23:17,990
François, ik verzamel al jouw
tegenstanders voor de kampioenschappen

240
00:23:17,990 --> 00:23:19,830
Europa. Hij is het die dat zou kunnen
in de stront zetten.

241
00:23:21,890 --> 00:23:23,310
Hij bokst goed, hij is snel.

242
00:23:23,790 --> 00:23:24,790
En dan is het een beetje sterk.

243
00:23:25,690 --> 00:23:26,690
Nooit op heterdaad.

244
00:23:27,690 --> 00:23:29,790
Zie jij Wit-Rusland? Kijken naar.

245
00:23:30,830 --> 00:23:34,090
Het is net zo snel, maar...
Weet je, hij bokst ter zake.

246
00:23:34,730 --> 00:23:37,750
Hij zou je een boete kunnen geven
niveau van rechters, zie je.

247
00:23:38,230 --> 00:23:40,850
Nee, maak je geen zorgen, ik ben knock-out.
Het is een doel, het is het enige wat hij heeft

248
00:23:40,850 --> 00:23:41,850
' vroeg de coach de hele tijd.

249
00:23:42,450 --> 00:23:43,530
Het gaat mij niet om de coach, man.

250
00:23:45,180 --> 00:23:46,180
Wacht, kom op.

251
00:23:46,220 --> 00:23:47,260
Laat los, ik zei het toch, er is iets aan de hand
laat het je zien.

252
00:23:49,620 --> 00:23:51,660
Waar is het voor? Wacht, je hebt een koning.

253
00:23:52,920 --> 00:23:54,080
Hier, leg dit op mij.

254
00:23:58,240 --> 00:23:59,740
40 vierkante meter, in Paname.

255
00:24:00,160 --> 00:24:01,160
Ach, mens.

256
00:24:02,000 --> 00:24:04,280
Ik, daar, ik kan dat hebben, daar. Weet je het zeker
mag je dat hebben? Maar je moet wel

257
00:24:04,280 --> 00:24:05,119
ook winnen.

258
00:24:05,120 --> 00:24:06,740
Zo heb je de status van een atleet
hoog niveau.

259
00:24:07,100 --> 00:24:08,860
Ja, ja, hij vertelde me de coach van
het Franse team daar.

260
00:24:09,300 --> 00:24:10,660
En ik ga je op een kleine bank leggen.

261
00:24:12,450 --> 00:24:14,270
Bedankt, goed gezien, goed gezien. Dank je, dank je.

262
00:24:14,530 --> 00:24:15,530
Maar doe toch rustig aan.

263
00:24:15,930 --> 00:24:17,330
Geen gedoe met de neven.

264
00:24:17,610 --> 00:24:20,410
Ben je dom of zo? Weet je, ik
Ik zei toch dat je er klaar mee bent.

265
00:24:22,550 --> 00:24:28,310
Wat is het? Wat is er
een?

266
00:25:32,620 --> 00:25:38,700
Heb je mij gebeld? Wat is het?

267
00:25:38,700 --> 00:25:42,160
Ik voel me slecht.

268
00:26:01,610 --> 00:26:02,690
Ik heb het gevoel dat ik ga sterven.

269
00:26:06,050 --> 00:26:07,270
Nee, je gaat niet dood.

270
00:26:08,090 --> 00:26:09,090
Het zal bij je passen.

271
00:26:11,370 --> 00:26:12,370
Ontspannen.

272
00:26:14,910 --> 00:26:15,910
Adem langzamer.

273
00:26:33,800 --> 00:26:37,060
Houdt u zich te veel bezig met zulke clubs?
Nee.

274
00:26:38,240 --> 00:26:39,240
Nee, het is sinds het ongeluk.

275
00:26:45,380 --> 00:26:47,300
Als je wilt, kan ik er met je over praten.
coach.

276
00:26:48,500 --> 00:26:49,880
Zo zal morgen alles voor je mogelijk zijn
rust.

277
00:26:51,640 --> 00:26:52,640
Vooral niet.

278
00:27:03,280 --> 00:27:04,860
Pierre, hou op een clown te zijn, als hij
alsjeblieft jij.

279
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
Kom op, wacht even.

280
00:27:07,660 --> 00:27:08,660
Dus.

281
00:27:09,100 --> 00:27:10,100
Wij zijn daar met 15 personen.

282
00:27:13,120 --> 00:27:14,120
7.

283
00:27:14,440 --> 00:27:15,660
Kom op. 8.

284
00:27:16,820 --> 00:27:17,820
Kom op, 9.

285
00:27:18,920 --> 00:27:19,920
9.

286
00:27:20,960 --> 00:27:21,960
Opnieuw, opnieuw, opnieuw.

287
00:27:22,020 --> 00:27:23,020
Het is nog niet voorbij.

288
00:27:24,660 --> 00:27:25,660
10.

289
00:27:27,000 --> 00:27:28,380
Duwen, duwen, duwen. 11.

290
00:27:31,180 --> 00:27:32,180
Kom op, 12.

291
00:27:32,800 --> 00:27:35,220
Ik kan niet meer. Ik kan niet meer. Verlicht. Daar
30 kilo daar.

292
00:27:36,120 --> 00:27:37,120
Neem het over! Stop.

293
00:27:37,900 --> 00:27:42,380
Neem het over! Verdomd, ik ga het kopen!
Ben je dom of zo? Zie je niet dat ik

294
00:27:42,380 --> 00:27:45,400
problemen, kerel? Het is oké, dacht ik
Je maakte me belachelijk. Ik heb het je verteld

295
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
dat ik pijn had.

296
00:27:47,740 --> 00:27:50,800
Wachten. Zo is het altijd met
JIJ. Het is altijd Camille, Camille,

297
00:27:50,880 --> 00:27:51,980
Camille. Ik zei toch dat ik gewond ben.

298
00:27:52,400 --> 00:27:55,000
Wat is daar aan de hand? Het is oké,
Het is oké, het is oké. Hoe is het ? Kom op, laten we gaan

299
00:27:55,000 --> 00:27:56,000
praten in de kleedkamer.

300
00:28:00,940 --> 00:28:02,180
Waarom schreeuw je zo?

301
00:28:02,850 --> 00:28:03,809
Sorry, ik lijk er wel op.

302
00:28:03,810 --> 00:28:05,050
Je gaat er nu niet heen, Camille.

303
00:28:05,670 --> 00:28:07,410
Sinds jij het overnam, ben je dat niet meer
gemotiveerd. Er is daar niets.

304
00:28:07,730 --> 00:28:08,770
Kijk me aan, vertel me wat er aan de hand is.

305
00:28:09,410 --> 00:28:10,650
Het is mijn arm, het is nog steeds mijn arm.

306
00:28:11,050 --> 00:28:12,750
Je arm, ik denk dat de fysiotherapeut het zei
dat je niets was.

307
00:28:13,210 --> 00:28:14,310
Ik weet wat de fysiotherapeut zei.

308
00:28:15,050 --> 00:28:18,430
En ben je naar de dokter gegaan? Ja,
Ik heb een afspraak gemaakt voor zaterdag.

309
00:28:19,290 --> 00:28:21,290
Oké, houd mij op de hoogte van wat hij heeft
zei? Ja.

310
00:28:21,830 --> 00:28:23,810
Kom op, je hebt een val overleefd
10 meter. Het is geen kleine

311
00:28:23,810 --> 00:28:24,910
complicatie die u zal tegenhouden.

312
00:28:25,530 --> 00:28:26,530
Ja.

313
00:29:27,020 --> 00:29:28,420
Het is voor vandaag, het is voor
vandaag. Het is voor vandaag,

314
00:29:28,420 --> 00:29:29,420
Het is voor vandaag.

315
00:29:29,960 --> 00:29:30,960
Dus.

316
00:29:31,040 --> 00:29:33,220
Het is echt een genot.

317
00:29:33,860 --> 00:29:36,300
Camille, kom je tenminste wassen
voeten, groot. Je vermoordt je voeten.

318
00:29:36,820 --> 00:29:38,540
We kunnen er niet meer tegen, stop met alles
wereld, groot.

319
00:30:01,250 --> 00:30:01,690
Camille?

320
00:30:01,690 --> 00:30:11,050
Jij

321
00:30:11,050 --> 00:30:13,010
Zie je het meisje daar? Ze heeft alles
de blauwe kappen.

322
00:30:13,370 --> 00:30:17,870
Ja. Ze heeft een Pikachu-tatoeage op haar gezet
de billen. Maar nee! Hoe gaat het met jou?

323
00:30:17,870 --> 00:30:19,670
dat? Ah groot, als we dood zijn, is dat alles
gedaan.

324
00:30:20,050 --> 00:30:23,210
Oh ja, maar je bent niet gefocust,
de andere, op de Italiaan? Ja, dat is het

325
00:30:23,210 --> 00:30:25,210
is, we waren niet gesynchroniseerd in de
blijven, denk je.

326
00:30:25,639 --> 00:30:28,500
Hij moet gesynchroniseerd hebben. Het is te veel
moeilijk voor jou.

327
00:30:28,840 --> 00:30:31,120
Twee dagen geleden vertelde je me dat je
Ik hield van haar. Maar ik heb nooit gezegd dat ik

328
00:30:31,120 --> 00:30:32,120
Ik hield van haar.

329
00:30:32,300 --> 00:30:33,300
Ook al heb ik het je verteld.

330
00:30:34,940 --> 00:30:36,380
Haar lippen waren te dun.

331
00:30:37,930 --> 00:30:38,930
Lach niet.

332
00:30:39,030 --> 00:30:41,490
Lippen die te dun zijn, als we
gekust, nou, je weet wel, je voelde

333
00:30:41,490 --> 00:30:42,029
niets en alles.

334
00:30:42,030 --> 00:30:43,610
Je voelde je kin en zo.

335
00:30:44,550 --> 00:30:50,350
Wat is er aan de hand, broer? Tenminste als jij
lieg, je liegt zachtjes. Ik denk dat

336
00:30:50,350 --> 00:30:51,890
Ik ben een mythomaan. Mathéo mythomaan.

337
00:30:52,930 --> 00:30:53,930
Mijn mond, broeders.

338
00:30:54,210 --> 00:30:57,350
Liegen.

339
00:30:58,170 --> 00:31:00,930
Matheo-mythe. Wat is het,

340
00:31:02,010 --> 00:31:03,630
Matheo-mythe? Kom op, papa.

341
00:31:04,570 --> 00:31:05,570
O,

342
00:31:05,650 --> 00:31:06,650
groot, jij kijkt naar de muziek.

343
00:31:07,940 --> 00:31:11,180
Nee, ik keek naar de bomen. Oh ja,
de bomen. Het is niet zo raar.

344
00:31:11,600 --> 00:31:14,640
Hoe doen de bomen? Vind je het leuk? Ja,
Het is oké, ik vind het leuk. Je houdt van eiken

345
00:31:14,640 --> 00:31:15,640
? Ja.

346
00:31:16,660 --> 00:31:20,640
Maar waar ga je heen, grote kerel? Ik zei het je,
Ik zou eerst naar de fysiotherapeut gaan.

347
00:31:21,840 --> 00:31:22,860
Maar maak je geen zorgen, coach.

348
00:31:24,180 --> 00:31:25,180
Ja, oké, ja.

349
00:32:05,290 --> 00:32:11,390
Waarom verstop je je? Jij, waarom doe je
verbergen om te spelen? Ik verberg me niet,

350
00:32:11,430 --> 00:32:12,430
Ik ga niemand lastig vallen.

351
00:32:13,610 --> 00:32:17,330
Hoe vind je het stuk? Het is een
iets wat niet bekend is.

352
00:32:18,990 --> 00:32:23,610
Wil je me niet vertellen wat het is? Het is
Theo's filmstudie nummer 2

353
00:32:23,610 --> 00:32:24,610
Charlie.

354
00:32:24,770 --> 00:32:25,770
Het was prachtig in ieder geval.

355
00:32:26,110 --> 00:32:27,110
BEDANKT.

356
00:32:27,290 --> 00:32:30,490
Ga je lang spelen? 30 meer
minuten, denk ik.

357
00:32:31,170 --> 00:32:32,350
Ik moet weer gaan trainen
na.

358
00:32:33,400 --> 00:32:36,780
En ik kan een beetje blijven voor een hapje
? Ja, dat kan.

359
00:32:38,200 --> 00:32:39,200
O, dank je.

360
00:33:26,320 --> 00:33:27,279
Ga je gang, laat het zien.

361
00:33:27,280 --> 00:33:28,280
Nee, dat wil ik niet.

362
00:33:29,240 --> 00:33:30,660
Je bent stoer, ga je gang en laat het me zien.

363
00:33:31,520 --> 00:33:34,540
Allereerst: hoe weet je dat? Maar
het zijn alle mensen op de middelbare school, iedereen

364
00:33:34,540 --> 00:33:35,540
iedereen weet het.

365
00:33:36,840 --> 00:33:37,840
Ga je gang, laat het zien.

366
00:33:38,280 --> 00:33:39,280
Je zult tegen jezelf zeggen dat het lelijk is.

367
00:33:39,540 --> 00:33:43,160
Maar helemaal niet, dat is het, je zag mij
Speel trompet, zie ik

368
00:33:43,160 --> 00:33:44,160
jouw litteken.

369
00:33:44,720 --> 00:33:45,720
Er is een beetje een verband.

370
00:33:46,160 --> 00:33:47,360
Kom op, ik ben het, stop, laat zien.

371
00:33:52,720 --> 00:33:54,920
Ze is geweldig.

372
00:33:56,010 --> 00:33:57,230
Kan ik verhuizen? Ja.

373
00:33:58,870 --> 00:34:00,090
Ze is zo stijlvol.

374
00:34:01,870 --> 00:34:03,570
Ik hou van littekens, ik heb er genoeg.

375
00:34:03,850 --> 00:34:06,070
Is het waar? Ja, ze kijkt, dat is het
mijn favoriet.

376
00:34:07,610 --> 00:34:10,570
Hoe heb je dat gedaan? Toen ik dat was
beetje met mijn broers.

377
00:34:11,710 --> 00:34:12,710
Oké.

378
00:34:14,050 --> 00:34:16,489
En op de knie daar? Ja.

379
00:34:17,150 --> 00:34:18,750
Is dat ook het overschot? Nee.

380
00:34:19,610 --> 00:34:21,270
Iets wat mijn vader toen met mij deed
Ik was klein.

381
00:34:31,210 --> 00:34:36,770
Waarom doe je taekwondo?
Nou, waarom zou ik niet? Nou, ik

382
00:34:36,770 --> 00:34:38,250
Ik weet het niet, je bent er niet echt mee bezig. Dat doe je
andere dingen.

383
00:34:38,730 --> 00:34:39,730
Jij maakt muziek.

384
00:34:40,310 --> 00:34:41,550
Nou, ik wil me op beide concentreren.

385
00:34:43,370 --> 00:34:45,230
Dan wil ik gewoon leraar worden
taekwondo.

386
00:34:45,810 --> 00:34:46,870
Is het waar? Nou ja.

387
00:34:47,130 --> 00:34:48,150
Ik geef niets om de concurrentie in het echte leven.

388
00:34:49,050 --> 00:34:51,909
Bovendien ben ik hier te laat. 30
minuten ook.

389
00:34:52,730 --> 00:34:53,730
Maar het is cool.

390
00:34:54,250 --> 00:34:55,250
Oké.

391
00:34:57,590 --> 00:34:58,590
Hoi.

392
00:34:59,830 --> 00:35:00,830
Morgen, zelfde tijd?

393
00:35:11,049 --> 00:35:14,190
OK. Hoe is het elleboogniveau?
Het lijkt kwetsbaar te zijn.

394
00:35:15,070 --> 00:35:16,550
Ja, het voelt alsof het meer is
stevig.

395
00:35:19,250 --> 00:35:20,730
Heb je daar pijn? Ja.

396
00:35:21,530 --> 00:35:23,730
Vlak voor de pols doet het pijn
vaak.

397
00:35:24,110 --> 00:35:25,110
Als ? Ja.

398
00:35:27,330 --> 00:35:28,330
Goed.

399
00:35:28,890 --> 00:35:30,270
Hier, reken daar maar mee af.

400
00:35:33,109 --> 00:35:38,830
DUS ? Luister, ik heb het gecontroleerd
zowel de echografie als de MRI die we hebben

401
00:35:38,830 --> 00:35:41,390
vorige maand gemaakt en jij niet
absoluut niets op de onderarm.

402
00:35:42,010 --> 00:35:43,930
Ik zie geen laesie die je kunt zien
verklaar je pijn.

403
00:35:44,570 --> 00:35:50,270
Waarom heb ik dan pijn? Ik weet het niet
waarom doe je pijn, het is gewoon

404
00:35:50,270 --> 00:35:52,190
medisch gezien is dit niet mogelijk
dat je voelt.

405
00:35:53,110 --> 00:35:54,870
Dit soort ongelukken is dat wel
traumatisch.

406
00:35:55,270 --> 00:35:56,950
Ik verwijs u door naar een collega
psycholoog.

407
00:35:58,070 --> 00:35:59,070
Pardon.

408
00:36:05,130 --> 00:36:07,130
Wat bedoel je? Wat is dit
wat zegt hij? Is hij dom of

409
00:36:07,130 --> 00:36:12,730
wat? Begrijp je wat hij zegt of niet?
? Wat zegt hij? Hij heeft een deal gesloten

410
00:36:12,730 --> 00:36:18,010
op jou? Wat is het? Dat zegt hij
je bent bang voor je ongeluk.

411
00:36:18,970 --> 00:36:19,970
En dat het je stimuleert.

412
00:36:20,430 --> 00:36:21,430
Het is niet dat ik bang ben.

413
00:36:22,350 --> 00:36:23,350
Eerlijk gezegd moet hij je terugnemen.

414
00:37:05,950 --> 00:37:09,750
Gaat het, coach? Het is in die tijd
wat gebeurt er met je? Ik ging kijken

415
00:37:09,750 --> 00:37:10,750
Zaterdag de dokter.

416
00:37:13,050 --> 00:37:14,050
Daar zei hij tendinitis.

417
00:37:15,810 --> 00:37:16,910
Tendinitis? Dus.

418
00:37:20,770 --> 00:37:23,530
Over twee weken zou hij het bij de dokter proberen
of wat? Minimaal, zei hij.

419
00:37:27,070 --> 00:37:30,130
Oké. En je kunt niet rennen? Ja, dat, ik
kan.

420
00:37:30,710 --> 00:37:33,250
Oké. Wees erbij tijdens de cardiotraining
morgen, oké? Oké.

421
00:37:34,799 --> 00:37:35,799
Kom op, rust even uit.

422
00:37:36,200 --> 00:37:37,200
Doei.

423
00:37:43,840 --> 00:37:48,700
Camille? Ja ? Je bent een beetje verdwaald
? Ja.

424
00:37:50,860 --> 00:37:52,300
Maar voor jou ga je naar de hel,
groot.

425
00:37:52,560 --> 00:37:53,560
Ik heb echt een probleem.

426
00:37:55,680 --> 00:37:56,680
Het maakt me bang.

427
00:37:57,100 --> 00:37:58,100
Ik heb te veel pijn.

428
00:37:58,740 --> 00:37:59,960
Maar de dokter zei van wel
niets.

429
00:38:01,520 --> 00:38:02,700
Maar de dokter zei shit.

430
00:38:03,480 --> 00:38:09,560
Eh, maar ben je daar koppig in? Jouw
mond ! Ga je gang, het is oké, kom terug!

431
00:38:09,560 --> 00:38:12,340
Stop nu met mokken!

432
00:38:12,340 --> 00:38:19,180
Dat jij

433
00:38:19,180 --> 00:38:24,940
walgen? C

434
00:38:24,940 --> 00:38:27,380
Het is zo raar, het is walgelijk.

435
00:38:28,520 --> 00:38:29,520
Stop.

436
00:38:32,650 --> 00:38:38,590
Je doet dit al heel lang
je vriend? Ik denk al sinds de derde klas,

437
00:38:38,730 --> 00:38:39,730
misschien.

438
00:38:50,130 --> 00:38:52,070
We moeten in de richting gaan van
De wind verleidt ons niet zo.

439
00:38:52,990 --> 00:38:53,990
La-bas.

440
00:38:55,250 --> 00:38:57,730
Hoe weet je dat? Nou, ik weet het.

441
00:39:11,879 --> 00:39:18,800
Je zult zien wanneer het gebeurt
uit te scheuren

442
00:39:18,800 --> 00:39:19,800
het vlees is zo mooi.

443
00:39:37,049 --> 00:39:43,490
Oké, vertel me nu waarom
heb je mij daarheen gebracht? Je hebt het al gehad

444
00:39:43,490 --> 00:39:49,890
psychologische pijn? Nou...
Zoals wanneer je verdrietig bent

445
00:39:49,890 --> 00:39:54,390
? Nee.

446
00:39:58,210 --> 00:40:02,370
Zoals wat dan? Nou, je hebt pijn.

447
00:40:03,550 --> 00:40:05,030
Terwijl je dat niet bepaald hebt
verwondingen.

448
00:40:22,700 --> 00:40:26,500
Weet je zeker dat je geen thee voor jezelf wilt?
kalmeren? Nee.

449
00:40:42,570 --> 00:40:43,570
Kom op, neem dit.

450
00:40:44,650 --> 00:40:45,990
Je handen worden er niet minder warm van.

451
00:40:50,950 --> 00:40:56,030
Kan ik nog wat langer blijven? ik
begin er aan te wennen.

452
00:41:05,990 --> 00:41:09,690
Hoeveel kostte dat? Gratis, dat was het
een vriend van mijn tas die mij heeft gemaakt.

453
00:41:10,010 --> 00:41:11,890
Het was belangrijk voor mij, zie je.

454
00:41:12,190 --> 00:41:15,610
We zullen zien als we thuiskomen,
verdomd.

455
00:41:16,670 --> 00:41:18,950
Een beetje eierig op het einde, het prikte.

456
00:41:20,290 --> 00:41:23,990
Ga je gang, mag ik het zien? Ik vind het leuk
pfff, dat zie je.

457
00:41:24,450 --> 00:41:25,890
Bovendien heeft mijn neef hetzelfde
de armen.

458
00:41:26,110 --> 00:41:28,210
Ah daar, hij heeft het begrepen. Jongens, dit
Ik hou er dood van, dat.

459
00:41:28,510 --> 00:41:29,510
Dat is voor altijd.

460
00:41:30,690 --> 00:41:33,310
Ik ging daarmee naar huis, my
moeder snijdt ze eerst,

461
00:41:33,330 --> 00:41:34,330
ze geeft ze aan de honden.

462
00:41:37,590 --> 00:41:39,690
Jongens, aan de lijn
kijk alsjeblieft.

463
00:41:40,890 --> 00:41:41,950
En drink eerst een slok water.

464
00:41:42,370 --> 00:41:48,370
Hier, zet uw bril af. Weet je het zeker
Heb je geen probleem? Het is stijlvol

465
00:41:48,370 --> 00:41:50,590
je bril, je hebt er geen stijl mee
jouw rommelmarktstijl.

466
00:41:50,810 --> 00:41:53,890
Het is voor de aerodynamica, het is goed.

467
00:41:54,550 --> 00:41:55,550
Online.

468
00:41:56,190 --> 00:41:59,270
Laten we gaan voor 14 km, 35 ronden, de
kerel. Je loopt goed in een groep, tenminste

469
00:41:59,270 --> 00:42:01,490
goed? Ja ! Kom op, kom op, Pierre,
plaats.

470
00:42:01,990 --> 00:42:03,270
En eerst langzaam.

471
00:42:05,030 --> 00:42:11,490
Het is de terugkeer, hè!

472
00:42:11,490 --> 00:42:14,310
Kom op, hoe, mijn kleintje?

473
00:42:14,310 --> 00:42:21,010
Kom op, rennen!

474
00:42:21,010 --> 00:42:22,850
Kalmeer, laat het niet gebeuren.

475
00:42:23,250 --> 00:42:24,250
Neuk je.

476
00:42:27,760 --> 00:42:32,260
Hou je mond, jij! Rustig maar, wat ben je
aftrekken? Er zijn nog 15 ronden over.

477
00:42:33,300 --> 00:42:34,680
Camille, ik praat tegen je. Ik stop, ik heb het gedaan
schoof.

478
00:42:35,220 --> 00:42:36,480
Wat heb je? Ik heb de krans.

479
00:42:36,940 --> 00:42:39,180
Sinds wanneer weet jij niet hoe je op 10-jarige leeftijd moet rennen?
kilometer? Ben je serieus of zo? J

480
00:42:39,180 --> 00:42:40,138
Houd op, zeg ik je.

481
00:42:40,140 --> 00:42:41,038
Het is goed.

482
00:42:41,040 --> 00:42:43,040
Je hebt me dronken gemaakt. Ga douchen, wij
praat er later over.

483
00:42:44,620 --> 00:42:50,780
Stop! Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop! Stop!

484
00:42:50,780 --> 00:42:55,620
Stop! Stop! Stop!

485
00:42:58,030 --> 00:43:01,150
Oh, ben je een vechter? Dat heb je niet
Er zijn al genoeg problemen, weet je?

486
00:43:01,150 --> 00:43:11,070
Jij

487
00:43:11,070 --> 00:43:13,530
heb je een notitie? Ja, ik ben regisseur.

488
00:43:14,010 --> 00:43:15,850
Door jou, als je alles wilt weten.

489
00:43:20,170 --> 00:43:21,530
Wat doen? vraag ik mezelf af.

490
00:43:22,130 --> 00:43:24,070
Nee, ga je gang, verdwaal, dat wil ik niet
om bij je te eten.

491
00:43:59,240 --> 00:44:02,960
Waar luister je daar naar? Een muziek die
mijn vader luisterde vaak.

492
00:44:04,280 --> 00:44:06,360
Heb je ernaar geluisterd? Ja.

493
00:44:20,940 --> 00:44:22,100
Wacht, ik heb het je vanaf het begin verteld.

494
00:44:34,190 --> 00:44:36,550
Op een dag zag ik mijn vader al huilen
erop terwijl u ernaar luistert in de auto.

495
00:44:37,710 --> 00:44:38,710
Het was raar.

496
00:44:44,170 --> 00:44:48,190
Wat zegt het? Ik weet het niet.

497
00:44:48,850 --> 00:44:49,850
Ik vind hem leuk.

498
00:44:54,050 --> 00:44:57,470
Het komt door mij, het gevecht.

499
00:45:15,660 --> 00:45:16,980
Eerlijk gezegd kun je het niet terugbellen
schaamte op dit moment.

500
00:45:23,980 --> 00:45:26,240
Hij houdt de druk erop.

501
00:45:26,880 --> 00:45:27,880
Daar ga je, duw erop.

502
00:45:46,830 --> 00:45:53,550
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,

503
00:45:54,770 --> 00:45:55,770
11,

504
00:45:58,370 --> 00:45:59,269
12, 13,

505
00:45:59,270 --> 00:46:05,750
14, 15, 16, 17, 18, 19,

506
00:46:20,030 --> 00:46:22,390
Hij heeft gewonnen! Hij heeft

507
00:46:22,390 --> 00:46:28,810
gewonnen!

508
00:47:26,890 --> 00:47:27,890
Doei.

509
00:48:02,800 --> 00:48:09,780
Ga je gang, neuk je moeder! Maakt dat je aan het lachen?
Ga

510
00:48:09,780 --> 00:48:10,780
-y, relax, grote kerel, het is oké.

511
00:48:11,440 --> 00:48:13,880
Maakt dat je aan het lachen? Ontspan daar,
Je hebt het verpest, broer.

512
00:48:14,180 --> 00:48:16,180
Ben je serieus, zeg je dat tegen mij? Het is
ter wille van jou, broeder.

513
00:48:16,580 --> 00:48:19,660
Maakt dat je aan het lachen? Ga je gang, geef het terug
kan, oké? Voor jouw bestwil, broeder.

514
00:48:43,080 --> 00:48:44,120
Hij zal zijn goederen eten.

515
00:50:13,080 --> 00:50:19,860
Kom op, ga de kantine uit! Hij
wat gebeurt er?

516
00:50:19,860 --> 00:50:21,960
Een ongelukkige buurman.

517
00:50:25,980 --> 00:50:28,980
Ik profiteer van de afwezigheid van externen
om u een belangrijke mededeling te doen.

518
00:50:30,200 --> 00:50:32,960
Wij kregen veel klachten,
veel te veel klachten van de

519
00:50:32,960 --> 00:50:37,200
buurt. Daarom hebben we besloten om te organiseren
een jacht aanstaande donderdag om te verminderen

520
00:50:37,200 --> 00:50:39,200
drastisch het aantal vossen in
het bos.

521
00:50:40,100 --> 00:50:41,340
Mathéo, gaat het? Ik stoor je niet?

522
00:50:42,470 --> 00:50:43,470
Het spijt me, meneer.

523
00:50:43,990 --> 00:50:46,970
Ik zal het je die dag vragen
blijf vanaf 16.00 uur op uw kamer.

524
00:50:46,970 --> 00:50:47,970
om 20.00 uur

525
00:50:49,850 --> 00:50:54,830
Alsjeblieft ! De heer Buller zal dat wel zijn
heeft voor u het brandalarm laten afgaan

526
00:50:54,830 --> 00:50:56,490
waarschuwen voor het begin van de jacht en
opsluiting.

527
00:50:57,610 --> 00:51:04,050
Het is goed! Stil! Stil!
Ik doe het zonder jouw commentaar.

528
00:51:05,170 --> 00:51:06,670
In de toekomst zul je stoppen
voeden.

529
00:51:07,150 --> 00:51:09,730
Daarom concentreren zij zich op
massa op het gebied van boarding.

530
00:51:10,339 --> 00:51:13,700
Wat gaan we zeggen, alsjeblieft?
Ik zou het zonder gedaan hebben.

531
00:51:13,980 --> 00:51:15,660
Camille? Je kunt het weggooien, dank je.

532
00:51:15,860 --> 00:51:18,500
Camille? Ik ben er doorheen gegaan.

533
00:51:18,920 --> 00:51:19,780
Betekent dat?

534
00:51:19,780 --> 00:51:27,100
Ja

535
00:51:27,100 --> 00:51:27,780
?

536
00:51:27,780 --> 00:51:38,260
JIJ

537
00:51:38,260 --> 00:51:39,460
wilde je mij zien? Ja.

538
00:51:42,620 --> 00:51:43,620
Ga zitten, alstublieft.

539
00:51:43,940 --> 00:51:45,380
Nee, het is oké, ik kan blijven. Ga zitten,
hij vertelde het je.

540
00:51:51,960 --> 00:51:53,860
Ik wil dat je begrijpt dat dat niet zo is
niet hier om je te straffen.

541
00:51:54,760 --> 00:51:56,020
Wij willen het gewoon begrijpen.

542
00:51:57,840 --> 00:51:58,840
Laat jij het zien?

543
00:52:11,950 --> 00:52:15,810
Het is wat? Dit is mijn certificaat.

544
00:52:16,630 --> 00:52:18,870
Ik ontmoette Mathéo vanochtend, die het mij vertelde
dat het nep was.

545
00:52:19,570 --> 00:52:22,430
Kun je het mij uitleggen? Je zei shit,
Matheo.

546
00:52:23,590 --> 00:52:26,450
Ik heb je dokter gebeld, die bevestigde het
dat het een vals certificaat was en zo

547
00:52:26,450 --> 00:52:27,450
Ik was in topvorm.

548
00:52:28,690 --> 00:52:32,570
Wat is jouw probleem? Dat is vijf
jaren hard trainen. De

549
00:52:32,570 --> 00:52:33,670
kampioenschappen, ze staan in zes
weken.

550
00:52:33,990 --> 00:52:36,070
En je schiet jezelf in de
voet op het laatste moment, normaal.

551
00:52:36,350 --> 00:52:38,990
Maar wat gebeurt er in jouw
schedel? Ben je ziek of zo? Daan, dat is het

552
00:52:38,990 --> 00:52:39,990
goed. Camille.

553
00:52:40,040 --> 00:52:41,720
Als je een probleem hebt, dan is het nu
dat we er met ons over moeten praten.

554
00:52:43,620 --> 00:52:46,840
Het liefst praat u met de psycholoog
scholen? Nee, het is oké.

555
00:52:48,620 --> 00:52:52,980
Nou, ga je gang, leg me uit, wat is jouw
probleem dan? Waarom weiger je dat

556
00:52:52,980 --> 00:52:58,900
gaan trainen? Ik zweer het je,
het is echt erg.

557
00:53:00,640 --> 00:53:03,860
Gaat dat slecht zijn? Ik lieg niet.

558
00:53:07,760 --> 00:53:09,640
Als je op deze school wilt blijven, I
bied je iets aan.

559
00:53:10,520 --> 00:53:12,980
Morgenochtend kom je om 7 uur naar de kamer,
en niet om 8.00 uur.

560
00:53:13,460 --> 00:53:15,020
En wij zullen uw probleem onder ogen zien
samen.

561
00:53:15,480 --> 00:53:17,480
Weet je, pijn hoort erbij
sporten op hoog niveau.

562
00:53:18,100 --> 00:53:21,380
Atleten hebben pijn. En zij
passeren, gewond of niet.

563
00:53:21,760 --> 00:53:24,300
Begrijp je wat ik je vertel? Ja.

564
00:53:25,800 --> 00:53:28,020
Morgenochtend, hoe laat in de sportschool
? 7 uur.

565
00:53:30,860 --> 00:53:31,860
Het is goed.

566
00:53:32,300 --> 00:53:35,000
Oké, ik sluit mijn ogen hiervoor
certificaatgeschiedenis.

567
00:53:36,620 --> 00:53:37,620
BEDANKT.

568
00:53:38,000 --> 00:53:39,000
Het is oké, je kunt gaan.

569
00:53:42,100 --> 00:53:43,100
Hé, Camille.

570
00:53:45,300 --> 00:53:47,080
Morgen krijg je goed nieuws
ochtend.

571
00:53:47,560 --> 00:53:48,560
Ja.

572
00:54:31,950 --> 00:54:32,749
Dat is het, dat is goed.

573
00:54:32,750 --> 00:54:33,750
En intensiteit.

574
00:54:34,410 --> 00:54:35,410
De wet.

575
00:54:35,590 --> 00:54:37,970
Ik wil dat goed zien. De arm waar
je hebt pijn. Dat is het.

576
00:54:38,430 --> 00:54:41,170
Kom op, alleen rechts, alleen rechts, alleen
de wet. Kom op, dat is goed.

577
00:54:43,290 --> 00:54:47,290
Waar heb je daar pijn? Het is goed.

578
00:54:47,810 --> 00:54:49,110
Dat is goed, zo vertellen wij u
neemt.

579
00:54:49,770 --> 00:54:51,430
Het is goed, het is de overwinning, het is
pijn.

580
00:54:52,070 --> 00:54:53,070
Daar ga je, verslaafd.

581
00:54:53,250 --> 00:54:54,410
Ga naar waar het pijn doet.

582
00:54:54,630 --> 00:54:55,630
Het is goed.

583
00:54:56,690 --> 00:54:57,690
Dus.

584
00:54:57,990 --> 00:54:58,990
Hoe gaat het met jullie?

585
00:54:59,600 --> 00:55:01,800
Kom op, hou je claxon een beetje dicht voor jezelf
afkoelen tegen de tijd dat u klaar bent

586
00:55:01,800 --> 00:55:02,718
Kam.

587
00:55:02,720 --> 00:55:03,720
Kom op, Camille.

588
00:55:04,660 --> 00:55:05,399
Kom op, Kam.

589
00:55:05,400 --> 00:55:06,400
Het is oké, ik passeer de duizend.

590
00:55:06,740 --> 00:55:09,780
Dus. En feitelijk was zij de vriendin van
mijn neef. Heb je het mis of niet?

591
00:55:09,780 --> 00:55:10,638
Altijd, altijd.

592
00:55:10,640 --> 00:55:15,020
En dan draai ik me om. En ik, dat heeft ze gedaan
verdwenen. In feite had ze de helft gedaan

593
00:55:15,020 --> 00:55:15,759
-rondleiding in ieder geval.

594
00:55:15,760 --> 00:55:17,360
En daar gaan we 's avonds naar een feestje.

595
00:55:17,680 --> 00:55:18,720
En misschien is er nog een broertje.

596
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
Ze zegt, ze zegt, ja.

597
00:55:20,460 --> 00:55:23,780
Weet je waarom het moeilijker is bij het meer?
Ze zegt: waarom? Ze zegt: ja, ik

598
00:55:23,780 --> 00:55:25,200
wilde naar de andere kant van het meer.

599
00:55:25,440 --> 00:55:27,620
Het is de liefde bedrijven met jou. Een beetje
Kleine liefde, dat is alles.

600
00:55:28,660 --> 00:55:31,600
En daarna? Daarna moet ik mezelf gewoon onderdompelen
in het toilet, groot.

601
00:55:32,440 --> 00:55:36,780
Waarom maak je je er een beetje druk om?
aquatisch? Maar je vindt ze leuk

602
00:55:36,780 --> 00:55:38,500
vrienden in jouw keuken, hè? Nee,
broer, dat is het.

603
00:55:39,340 --> 00:55:40,940
Ah, hier, de wraakzuchtige man.

604
00:55:41,300 --> 00:55:42,300
Vertel ze de waarheid.

605
00:55:43,280 --> 00:55:49,120
De waarheid? Waar heb je het over? Van wat
ben ik aan het praten? Waar heb je het over, broer? D

606
00:55:49,120 --> 00:55:50,220
'Als je nieuw bent, heb je je leven nodig.

607
00:55:50,540 --> 00:55:52,900
Je bent een hoer, je rage heeft zijn vruchten afgeworpen, nee
fusie. Ik ben het niet die tegen je praat,

608
00:55:52,920 --> 00:55:53,920
mijn broer!

609
00:55:59,549 --> 00:56:01,010
Hij is een goede vriend, jij.

610
00:56:07,150 --> 00:56:07,550
T

611
00:56:07,550 --> 00:56:14,790
't

612
00:56:14,790 --> 00:56:16,090
gek, het is al 10 minuten geleden dat ik
jij wacht.

613
00:56:16,930 --> 00:56:19,590
Ben jij kampioen of zo? Nee.

614
00:56:21,930 --> 00:56:23,150
Ik bedoelde dat...

615
00:56:23,710 --> 00:56:25,510
Ik ben heel erg trots op wat je hebt
vanmorgen gemaakt, Cam.

616
00:56:26,550 --> 00:56:27,550
Echt.

617
00:56:27,710 --> 00:56:29,550
BEDANKT. Nee, echt, het is leuk.

618
00:56:31,570 --> 00:56:34,870
En ik dacht, ik denk ik
Ik ga je laten vechten voor de tweede

619
00:56:34,870 --> 00:56:35,870
interschoolse rondleiding.

620
00:56:36,870 --> 00:56:38,890
Omdat er kampioenschappen zijn
van Europa die dichterbij komen en die ik nodig heb

621
00:56:38,890 --> 00:56:39,890
om te zien of u lichamelijk fit bent.

622
00:56:46,950 --> 00:56:48,230
Het zal hem hinderen, maar dat is zeker.

623
00:56:49,130 --> 00:56:50,490
Het is belangrijk dat hij dat doet
vechten.

624
00:56:52,520 --> 00:56:56,760
Wat doe jij in mijn plaats? Ik, ik
denk dat als de coach het je vraagt, dat zo is

625
00:56:56,760 --> 00:56:57,940
dat hij wilde dat jij het was
doen.

626
00:56:58,480 --> 00:57:00,520
Als sport zo is, dan wel
zet, je vriend.

627
00:57:08,020 --> 00:57:09,020
Ja.

628
00:57:12,800 --> 00:57:16,040
Oké, ben je klaar? Ben je klaar? Nou ja,
Ik denk.

629
00:57:18,320 --> 00:57:19,320
Ga je gang, laat het zien.

630
00:57:19,820 --> 00:57:21,120
Je maakt geen grapje, toch? Nee, nee,
toont.

631
00:57:22,149 --> 00:57:23,149
Oké ga je gang.

632
00:57:26,010 --> 00:57:28,050
Eén twee drie.

633
00:57:30,390 --> 00:57:32,850
Zie je, je maakt een grapje. Nee, nee. Jij
lach niet, daarna zie ik hem niet meer echt

634
00:57:32,850 --> 00:57:33,850
heel eerlijk.

635
00:57:34,410 --> 00:57:37,330
Nee, het is uitzonderlijk.

636
00:57:37,570 --> 00:57:38,830
Raak niet aan. Nee, ik heb het niet aangeraakt.

637
00:57:39,030 --> 00:57:40,430
Ben je goed of niet? Ja.

638
00:57:40,930 --> 00:57:41,930
Daarna zit ik vast.

639
00:57:42,510 --> 00:57:45,510
Ik blokkeer niet, waarom jij?
make-up daar? Nou, het is voor één

640
00:57:45,510 --> 00:57:48,230
wedstrijd op Insta. Ik ga mezelf filmen
één minuut, één dag van de trompet.

641
00:57:49,230 --> 00:57:51,510
Weet je zeker dat je mij aan het filmen bent? Ja, waar vandaan?

642
00:57:51,960 --> 00:57:56,620
En wat heb je daar te winnen? Nou, ik
misschien kan ik wel muziek maken

643
00:57:56,620 --> 00:57:58,380
van een film terwijl je in een orkest zit.

644
00:57:59,220 --> 00:58:01,260
Oh ja? Ja, dat zou heel stijlvol zijn.

645
00:58:02,020 --> 00:58:04,600
Wat is het, is het een actiefilm? ik
Ik weet het niet, misschien.

646
00:58:05,000 --> 00:58:06,620
Is het waar? Ja, misschien.

647
00:58:08,100 --> 00:58:09,480
Het zou stijlvol zijn, het zou me serieus maken
plezier.

648
00:58:09,940 --> 00:58:12,800
Daarna zijn er 500 deelnemers en zij
neem er maar 10.

649
00:58:13,320 --> 00:58:15,040
Van de 10 is er maar één trompet.

650
00:58:15,620 --> 00:58:17,720
Daarna heb ik het beste genomen
stuk.

651
00:58:18,160 --> 00:58:19,780
Charlie's studie is al dertig jaar geleden
zeg ik tegen mezelf.

652
00:58:20,620 --> 00:58:22,360
Camilla! Ik begrijp het niet.

653
00:58:23,160 --> 00:58:24,160
Wacht even.

654
00:58:26,520 --> 00:58:30,340
Je vriendin is goed als ze dat is
verzonnen, toch? Wat is dit, is het een

655
00:58:30,340 --> 00:58:31,540
klootzak? Kom in beweging.

656
00:58:32,560 --> 00:58:35,580
Ga je gang, je raakt het aan, je neemt het aan
wie? Ik denk dat ik een man met een kap ben.

657
00:58:35,840 --> 00:58:38,820
Ga je gang, ga aan de slag. Wanneer je mij aanraakt
Zo wil ik je niet langer

658
00:58:38,820 --> 00:58:39,820
geef een klein kusje.

659
00:58:39,900 --> 00:58:45,480
Ben je ziek of zo? Kom op, gaat het?

660
00:58:46,399 --> 00:58:51,980
Het maakt jou niet zoveel uit, verdomme! Het is
voor wie? Daar heb je niet zoveel ballen

661
00:58:51,980 --> 00:58:54,980
! Maar ja, blijf bij je leven, anders is het oké
ga fout! Het is niet omdat jij

662
00:58:54,980 --> 00:58:58,160
Ga met je kleine meisje spelen, dat jij
kan echte jongens aanraken, hè! C

663
00:58:58,160 --> 00:59:02,140
is geluk! Mam, wil je het doen?
dit nu? Ja, ga je gang, het is oké.

664
00:59:02,200 --> 00:59:03,480
Ik zal er vanavond of later een paar sturen,
hoe dan ook.

665
00:59:04,980 --> 00:59:07,420
Zeker, we zijn op het dak, toch?
Ja, ga je gang, laat ze me allemaal horen,

666
00:59:07,560 --> 00:59:08,740
Deze klootzakken, fuck ze.

667
00:59:12,200 --> 00:59:13,200
Vertel het me als er wordt gefilmd.

668
00:59:13,760 --> 00:59:14,760
Ik film je.

669
00:59:15,880 --> 00:59:19,640
Even voorstellen, mijn naam is Yasmine
Namazi en ik zullen de studie voor je spelen

670
00:59:19,640 --> 00:59:20,680
stijl nummer 2 van Théo Charlie.

671
01:00:15,040 --> 01:00:17,760
Jongens, leg jullie mobiele telefoons voor mij weg,
alsjeblieft. Ik heb een advertentie

672
01:00:17,760 --> 01:00:18,319
met jou te doen.

673
01:00:18,320 --> 01:00:19,320
Het is de pauze.

674
01:00:19,440 --> 01:00:20,560
Ik weet dat het precies de pauze is.

675
01:00:21,140 --> 01:00:23,460
Kom op, leg je mobiele telefoons weg en...
ga daar lekker zitten.

676
01:00:26,680 --> 01:00:29,020
Het betreft de tweede ronde van
interschoolse kampioenschappen.

677
01:00:30,180 --> 01:00:32,140
Ik hoorde net dat we aan het vallen waren
tegen een van de beste centra in

678
01:00:32,140 --> 01:00:33,140
opleiding in Frankrijk.

679
01:00:34,020 --> 01:00:36,600
Daarom besloot ik een beetje aan te passen
enkele selecties die ik voor je had

680
01:00:36,600 --> 01:00:37,600
aangekondigd.

681
01:00:38,140 --> 01:00:39,140
Dus Pierre, ik hou je vast.

682
01:00:40,900 --> 01:00:42,100
Met jou zal er Coreb zijn.

683
01:00:45,000 --> 01:00:48,520
En Camille? Wat ? Wat is dit
onzin? Ja, wat is dit

684
01:00:48,520 --> 01:00:49,520
onzin? Hij steelt nu van mij.

685
01:00:49,600 --> 01:00:50,600
Professor, u vat het heel goed op.

686
01:00:50,960 --> 01:00:53,400
Sinds hij bij het ongeval betrokken is, is hij aan het verliezen
zijn ballen, hij. Hij verdient het niet.

687
01:00:54,420 --> 01:00:55,820
Het is van hem geënt dat wij
gekwalificeerd.

688
01:00:56,200 --> 01:00:58,740
Ik ben degene die kan zeggen wie het is
wie kan vechten of niet, nee

689
01:00:58,740 --> 01:01:02,040
? Ik zeg, laten we een weddenschap tussen organiseren
beide. En dan kunnen we zien. Dat, dat

690
01:01:02,040 --> 01:01:02,959
Het is een beest van een idee.

691
01:01:02,960 --> 01:01:03,960
Precies, ze heeft gelijk.

692
01:01:04,100 --> 01:01:05,940
Pierre, als jij niet tevreden bent, zal ik dat doen
vervangen door Nasser.

693
01:01:06,220 --> 01:01:12,660
Is het goed? Je hebt iets van mij
toevoegen? Ga je gang, praat.

694
01:01:13,700 --> 01:01:14,700
Het heeft geen zin.

695
01:01:15,560 --> 01:01:18,380
Het is in ieder geval de coach die dat doet
beslissen, toch? Precies, Mathéo.

696
01:01:19,040 --> 01:01:20,040
BEDANKT.

697
01:01:25,000 --> 01:01:26,040
We gaan vanavond praten.

698
01:01:27,180 --> 01:01:33,980
Weet je zeker dat je uit wilt gaan? Oké,
Zullen we de training hervatten? Jij mij

699
01:01:33,980 --> 01:01:37,920
doe 10 rondes van de ring om commentaar te geven?
Kom op, ga daarheen. Jij m

700
01:01:37,920 --> 01:01:38,920
ben al dronken geworden.

701
01:01:40,120 --> 01:01:41,540
We hebben al genoeg tijd verspild.

702
01:01:45,390 --> 01:01:46,390
O nee, nee, nee!

703
01:02:29,520 --> 01:02:34,320
3, 4, 5, 6, 7,

704
01:02:35,800 --> 01:02:37,460
8, 9, 10, 11, 12, 13,

705
01:02:38,220 --> 01:02:39,220
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30.

706
01:02:58,480 --> 01:03:00,720
Oké? Eerste ronde, tweede ronde, je snapt het
Het was geweldig, Camille.

707
01:03:01,360 --> 01:03:04,620
Oké? Je hoeft dus alleen maar je derde te beheren
ronde, en we hebben gewonnen.

708
01:03:04,820 --> 01:03:07,060
Oké? Jongens, het zal zo zijn
dames. Wij gaan door naar de volgende ronde.

709
01:03:07,940 --> 01:03:09,020
Normaal gesproken is het gevecht voorbij,
het is goed.

710
01:03:09,260 --> 01:03:11,380
Kalmeer, blijf bij mij. Wij vechten
ballen. Hij zet de strijd voort.

711
01:03:12,060 --> 01:03:14,600
Dus hier, derde ronde, vertel het mij maar
beheren, en je wint.

712
01:03:14,800 --> 01:03:17,600
Kun je mij horen of niet? Dank je, mijn
kampioen.

713
01:03:32,300 --> 01:03:33,480
Kom op Camille, kom op in je gevecht.

714
01:03:33,860 --> 01:03:35,540
Concentreren. Kom op.

715
01:03:40,460 --> 01:03:41,460
Boksen.

716
01:03:42,100 --> 01:03:44,060
Gebarsten. Ik zal daar stoppen.

717
01:03:44,620 --> 01:03:51,200
Ik kan

718
01:03:51,200 --> 01:03:54,640
meer.

719
01:03:55,460 --> 01:03:57,220
Camille, klootzak, hij komt terug.

720
01:03:57,720 --> 01:03:59,240
Het blauwe gewicht.

721
01:04:16,110 --> 01:04:17,750
Waarom gaf je het op? Jij was binnen
hem verslaan.

722
01:04:18,170 --> 01:04:21,430
Het spijt me. Camilla! Jij hebt het gedaan
met opzet! Kijk naar mij! Jij hebt het gedaan

723
01:04:21,430 --> 01:04:24,450
met opzet! Je deed het met opzet! Er is geen
niet meer dan verliezen, het enige wat je hoeft te doen is dromen.

724
01:04:26,750 --> 01:04:28,430
Hou op met het verdedigen van mij, klootzak!

725
01:06:07,050 --> 01:06:09,830
Wie ben je? Jij mag binnenkomen, ik ben binnen
de shit, daar.

726
01:06:11,210 --> 01:06:12,210
Ja, ga je gang.

727
01:06:21,430 --> 01:06:22,430
Wij waren de kamer.

728
01:06:24,230 --> 01:06:27,870
Wat deden ze? Ze pissen verder
mijn bed als lafaards.

729
01:06:30,350 --> 01:06:36,010
Wil je hier slapen? Vind je dat vervelend?
Nee helemaal niet.

730
01:06:36,440 --> 01:06:37,560
Ik ben er aan gewend met mijn broers.

731
01:07:01,980 --> 01:07:03,520
Waarom heb je het eerder opgegeven?

732
01:07:06,220 --> 01:07:08,740
Heb je met opzet verloren? Nee.

733
01:07:11,300 --> 01:07:12,300
Ik raakte in paniek.

734
01:07:13,780 --> 01:07:14,780
Als stront.

735
01:07:19,040 --> 01:07:20,060
Ik ben het er niet mee eens.

736
01:07:21,160 --> 01:07:23,140
Hoe je kookt, je stuurt ze
slagen.

737
01:07:23,960 --> 01:07:24,960
Het is indrukwekkend.

738
01:07:26,220 --> 01:07:27,600
Jij bent echt anders dan de anderen.

739
01:07:29,800 --> 01:07:31,160
Je zou ver kunnen komen als je wilde.

740
01:07:32,560 --> 01:07:34,000
Ga ver, zelfs voor jou?

741
01:07:47,400 --> 01:07:50,140
Slapen wij? Ja.

742
01:08:42,810 --> 01:08:47,109
Nou ja, zoals de regisseur je vertelde
uitgelegd, je zult binnen moeten blijven

743
01:08:47,109 --> 01:08:51,930
uw kamers. Ik wil iemand binnen zien
de gangen, niemand op de binnenplaats en

744
01:08:51,930 --> 01:08:53,029
in het bos nog minder.

745
01:08:53,609 --> 01:08:56,430
Het gaat vandaag overal schieten.
Het is gevaarlijk.

746
01:08:57,109 --> 01:09:01,510
Nog iets: de refter zal blijven bestaan
uitzonderlijk gesloten. Wij zullen je maken

747
01:09:01,510 --> 01:09:04,029
maaltijddienbladen bij u afleveren
kamers. Maar dat is ook zo

748
01:09:04,029 --> 01:09:08,310
uitzonderlijk. Ik weet dat het pijnlijk is,
maar het is de prijs die we niet langer moeten betalen

749
01:09:08,310 --> 01:09:09,630
problemen krijgen met het gemeentehuis.

750
01:09:11,000 --> 01:09:12,000
Ik reken op je.

751
01:09:12,660 --> 01:09:14,600
Wees voorzichtig, de anderen zullen dat ook doen
neuken.

752
01:09:15,680 --> 01:09:18,740
Ik herhaal, voor degenen die er moeite mee hebben
hoor, je blijft in je

753
01:09:18,740 --> 01:09:20,020
kamer, alleen, deur open.

754
01:09:20,439 --> 01:09:22,760
We willen niemand in de kamer zien
gangen en nog minder daarbuiten.

755
01:09:23,700 --> 01:09:26,300
En voor degenen die de
instructies van meneer Buller, het is heel erg

756
01:09:26,300 --> 01:09:27,300
streng.

757
01:09:27,359 --> 01:09:28,859
Het zal iets anders zijn dan urenlang
lijm.

758
01:09:29,680 --> 01:09:32,560
Ik hoop dat jullie het allemaal begrepen hebben
dat we dit doen voor uw veiligheid.

759
01:09:34,520 --> 01:09:35,520
En om je niet lastig te vallen.

760
01:09:37,859 --> 01:09:40,340
Ondanks alles een fijne avond.

761
01:09:40,729 --> 01:09:42,130
Kom op, jullie kunnen allemaal naar je toe gaan
kamers.

762
01:10:12,840 --> 01:10:14,060
Ga je gang, pak je arm.

763
01:10:15,280 --> 01:10:16,440
Ga je gang, ga je gang.

764
01:10:16,800 --> 01:10:20,060
Ga je gang, Mathéo, dompel het goed in je
arm. Ga je gang, zwerm, voor je

765
01:10:20,060 --> 01:10:22,540
brandt. Houd op, houd op. Ga je gang, dat doe je
wat? Opgroeien.

766
01:10:22,880 --> 01:10:26,720
Je gaat jezelf uiten. Je hebt alles verpest, jij
alles verpest. Houd je mond. Ga je gang, doe het

767
01:10:26,720 --> 01:10:27,980
-de. Ga je gang, doe het.

768
01:10:28,220 --> 01:10:29,219
Ga je gang, doe het.

769
01:10:29,220 --> 01:10:30,900
Ga je gang, doe het. Ga je gang, doe het.

770
01:10:40,110 --> 01:10:41,710
Wat is dit?

771
01:12:19,710 --> 01:12:24,610
Wil je vechten? Is dat het? Jij gaat
niet eens kunnen.

772
01:13:06,120 --> 01:13:07,120
Je coach is er.

773
01:13:15,080 --> 01:13:16,400
Ik wilde het kampioenschap halen
van Europa.

774
01:13:20,040 --> 01:13:21,400
Ik ben van plan beter met je te trainen.

775
01:13:22,300 --> 01:13:23,540
Om ze te laten zien dat ik niet bang ben.

776
01:13:24,820 --> 01:13:29,280
En jouw pijn? Wat ? Want als
het is aan mij om de truc uit te voeren

777
01:13:29,280 --> 01:13:30,280
Interschool heeft geen zin.

778
01:13:34,280 --> 01:13:35,760
De meester zei dat ik niets te doen had
suggereren.

779
01:13:36,420 --> 01:13:37,420
Het is goed.

780
01:13:40,060 --> 01:13:41,500
Ik weet niet wie het gevecht begon.

781
01:13:42,260 --> 01:13:43,460
Geen van hen wilde spreken.

782
01:13:44,320 --> 01:13:46,720
Maar het is duidelijk dat jouw
kinderen vochten hevig. En

783
01:13:46,720 --> 01:13:49,480
dat komt niet overeen, maar dan ook niet
helemaal naar de filosofie van

784
01:13:49,480 --> 01:13:50,480
vestiging.

785
01:13:50,800 --> 01:13:52,140
Zeker als je hun sport kent
opleiding.

786
01:13:53,340 --> 01:13:54,340
Het is beschamend.

787
01:13:57,280 --> 01:13:58,280
Camille, ik zal bij jou beginnen.

788
01:14:00,940 --> 01:14:02,900
Na een gesprek met Bogdan...

789
01:14:03,350 --> 01:14:07,490
met wie je een dialoog had
gisteravond constructief waren, hebben we besloten dat niet te doen

790
01:14:07,490 --> 01:14:08,490
stuur je niet terug.

791
01:14:10,790 --> 01:14:13,730
De Europese kampioenschappen komen eraan
grote stappen en dat moet je nog steeds doen

792
01:14:13,730 --> 01:14:14,730
opgeleid.

793
01:14:15,190 --> 01:14:18,590
Je kunt je coach bedanken, want als
het was aan mij, dat zou je al zijn

794
01:14:18,590 --> 01:14:19,590
teruggekeerd.

795
01:14:23,710 --> 01:14:26,010
Pierre, je wordt voor een periode weggestuurd
van een maand, wegens het niet respecteren van de

796
01:14:26,010 --> 01:14:26,989
avondklok.

797
01:14:26,990 --> 01:14:29,450
En bij de kleinste misstap, dit ontslag, het
is definitief.

798
01:14:30,130 --> 01:14:31,130
Het is duidelijk?

799
01:14:33,260 --> 01:14:34,260
Het is een pistool.

800
01:15:34,470 --> 01:15:35,470
Camille, neem alsjeblieft je
zitplaats.

801
01:15:36,270 --> 01:15:38,750
We beginnen met het interview en mijn
collega zal alleen maar naar uw microfoon staren.

802
01:15:41,970 --> 01:15:44,970
Geeft u de voorkeur aan Engels of Frans?
Frans.

803
01:15:46,030 --> 01:15:47,030
In het Frans dus.

804
01:15:48,510 --> 01:15:52,650
Ik wilde weten of die er waren
huidige boksers die je inspireren.

805
01:15:54,450 --> 01:15:56,610
Nee, ik ken geen professionele boksers.
Ik kijk niet naar de gevechten.

806
01:15:58,570 --> 01:16:01,790
Hoe zou u uw strategie definiëren?

807
01:16:04,910 --> 01:16:06,230
Ik denk niet dat ik een strategie heb.

808
01:16:07,650 --> 01:16:12,290
Toch vind ik dat je veel hebt
van stijl. Zeer defensief. Jij contant

809
01:16:12,290 --> 01:16:14,070
veel klappen. Je vermijdt weinig.

810
01:16:14,890 --> 01:16:20,410
Je worstelt een beetje... Een beetje zoals...
Als een zwaar gewicht.

811
01:16:21,910 --> 01:16:25,050
Ook al ben je best snel.

812
01:16:26,110 --> 01:16:29,370
Ik probeer mezelf gewoon te positioneren
correct om hard op de te slaan

813
01:16:29,370 --> 01:16:31,750
tegenstander, sla hem knock-out en voltooi de
vecht snel.

814
01:16:34,890 --> 01:16:35,890
Oké.

815
01:16:37,270 --> 01:16:38,450
Ik heb nog een laatste vraag.

816
01:16:38,750 --> 01:16:42,390
Ik zou graag willen dat je me vertelt waarom
en op welke leeftijd je bent begonnen met boksen.

817
01:16:46,870 --> 01:16:50,410
Ik begon... Ik was 8 jaar oud.

818
01:16:52,490 --> 01:16:53,930
Ik wilde leren mezelf te verdedigen.

819
01:16:54,330 --> 01:16:58,130
Er was een jongen in mijn klas die
hij deed aan boksen in een club,

820
01:16:58,170 --> 01:16:59,170
dus nam hij mij mee.

821
01:16:59,910 --> 01:17:02,170
En toen gingen wij verder.

822
01:17:02,690 --> 01:17:03,730
We zijn zelfs vrienden geworden.

823
01:17:37,480 --> 01:17:38,480
Dat is het, dat is het.

824
01:18:29,540 --> 01:18:32,580
Stop met achteruitgaan! Stop met achteruit gaan
verdomd!

825
01:18:41,040 --> 01:18:46,120
Ondertiteling Société Radio

826
01:18:46,120 --> 01:18:49,140
-Canada

827
01:19:23,150 --> 01:19:24,770
Alles over de aanval daar. Alles over
de aanval.

828
01:19:26,370 --> 01:19:28,130
Kom op, je hebt tijd voor mij
verliezen.

829
01:19:32,050 --> 01:19:38,710
Hoe is het ? Dat jij

830
01:19:38,710 --> 01:19:43,930
pijn doen? Het is oké, het is oké.

831
01:19:44,550 --> 01:19:45,550
Het zit in mijn hoofd.

832
01:19:45,730 --> 01:19:46,730
Het zit in mijn hoofd.

833
01:19:48,130 --> 01:19:49,130
Ockham.

834
01:19:49,770 --> 01:19:50,770
Ockham, kijk mij aan.

835
01:19:50,970 --> 01:19:52,350
Daar verloor je je eerste twee rondes.

836
01:19:53,260 --> 01:19:54,900
Dus daar, als je me niet knock-out slaat, zijn we er
dood.

837
01:19:55,160 --> 01:19:56,160
Wij hebben verloren.

838
01:19:56,320 --> 01:19:57,320
Je weet het niet.

839
01:19:58,080 --> 01:19:59,080
Kijk naar mij.

840
01:19:59,640 --> 01:20:00,640
Ik zal het halen.

841
01:20:00,700 --> 01:20:02,780
Je slaat me knock-out.

842
01:20:04,180 --> 01:20:05,180
Wij hebben verloren.

843
01:20:05,840 --> 01:20:06,840
Het is oké, heb je het?

844
01:22:45,450 --> 01:22:51,330
Heb je mijn gezicht gezien? Hoe ben je gekomen?
Met de moeder van mijn neef.

845
01:22:53,050 --> 01:22:54,590
Heb je het gekregen? Ja.

846
01:22:56,230 --> 01:22:57,270
Je hebt niet eens een vergunning, kerel.

847
01:22:58,730 --> 01:22:59,850
Geen vergunning nodig, broeder.

848
01:23:00,450 --> 01:23:01,450
Zolang er maar genoeg is.

849
01:23:06,430 --> 01:23:11,150
Heb jij geen cagomanie? Ik wil
breken.

850
01:23:17,350 --> 01:23:20,650
Wil je dat ik bij jou thuis vecht?
Nee, ik wil met de trein.

851
01:23:21,490 --> 01:23:23,730
Weet je het zeker? Ja, dat weet ik zeker.

852
01:24:04,210 --> 01:24:06,030
MFP-ondertiteling.

853
01:24:52,200 --> 01:24:53,600
... ...

854
01:24:53,600 --> 01:25:02,040
...

855
01:25:02,040 --> 01:25:07,820
...

856
01:25:20,040 --> 01:25:26,920
... ... ... ...

